burada yeni bir ┼čeyler oluyor...